fall away
英 [fɔːl əˈweɪ]
美 [fɔːl əˈweɪ]
脱落; 掉落; (地面自某处)向下倾斜; (程度、数量、规模)降低,减弱,减小
英英释义
verb
- diminish in size or intensity
- get worse
- My grades are slipping
双语例句
- After a time she lets the red brocade fall away from around her, and takes his hand and guides it.
过了片刻,她任凭身上的红锦缎被子滑落,抓起他的手,给它以引导。 - Because almost everything – all external expectations, all pride, all fear of embarrassment or failure – these things just fall away in the face of death, leaving only what is truly important.
因为所有的事情所有外在期望,所有骄傲,所有对尴尬或失败的恐惧这一切在死亡面前都将消失,而留下的就是真正重要的。 - Sometimes we will think we have a bead on two or even three of these things, but after awhile one of them will fall away.
有时候我们觉得已经找到了其中两个,甚至三个要素都已具备,但一段时间后,其中一个就会消失。 - As I allow all grievances, anger, fear, turmoil and other negativity to fall away, my perception is changed and I am open to the unconditional love that is always available to me.
当我容许所有的抱怨、愤怒、恐惧、混乱和其他负面的情绪消散时,我的观点随之而改变,而且我愿意接受那本来就是垂手可得的无条件的爱。 - The best way to do this is to always do your most important things will fall away.
最好的方法就是最重要的事情永远先做。慢慢地,那些无关紧要的事情将会奇迹般地远离你。 - But when you are faced with your approaching death, the physical details of life fall away. It is all comes down to love and relationships in the end.
可是当你感受到步步迫近的死亡时,那些物质的细节都消失了,所有的一切都归于爱人和朋友。 - You sense the negativity fall away.
你感觉到消极心态消失无踪。 - I've seen cases that the pressure of discounting makes a hotel fall away.
我见过不少酒店迫于降价带来的经济压力而开始削减开支的实例。 - The sales of cold drinks usually fall away in winter.
冷饮的销售额在冬季通常是要减少的。 - He will never fall away even in time of danger.
他即使在危急时刻也绝不会放弃原则。